El Programa de Nutrición del Mercado de Granjeros Senior (SFMNP, por sus siglas en inglés) ofrece cupones a adultos mayores de bajos ingresos para que compren frutas frescas, verduras y otros alimentos. Puedes usar estos cupones en mercados de agricultores, puestos de carretera y programas agrícolas apoyados por la comunidad (CSA). Muchos mercados de agricultores aceptan folletos de cupones SFMNP, pero no todos lo hacen.

Si calificas para SFMNP, puedes obtener $20 a $50 cada año para comprar alimentos frescos. La cantidad depende de dónde vivas. Algunos lugares pueden agregar dinero extra de programas locales o estatales.

Comience hoy comunicándose con la oficina de su agencia local.

Comenzar

¿Qué es el Programa de Nutrición del Mercado de Granjeros Senior?

El Programa de Nutrición del Mercado de Granjeros Senior (SFMNP) ayuda a los adultos mayores con bajos ingresos a comprar alimentos frescos y saludables. Está financiado por Farm Bill y dirigido por agencias estatales como los departamentos de salud y los Consejos sobre el Envejecimiento.

Cada año, SFMNP proporciona cupones a más de 800,000 adultos mayores. Puedes usar estos cupones para comprar frutas, verduras, hierbas y miel en mercados de agricultores, puestos de carretera y granjas locales. Hay ciertos alimentos que no puedes comprar con cupones SFMNP, como frutas o verduras secas, nueces y hierbas secas o en macetas. SFMNP también ofrece educación nutricional para ayudar a las personas mayores a aprender a elegir, almacenar y preparar alimentos frescos.

SFMNP tiene una pequeña cantidad de folletos de cupones para ofrecer cada año. Entonces, los folletos de cupones están disponibles por orden de llegada para aquellos que cumplen con las reglas del programa.

Nota: No todos los estados ofrecen SFMNP. El programa es opcional, y algunos estados eligen no participar. En los estados que lo ofrecen, la disponibilidad puede estar limitada a ciertas áreas.

¿El Programa de Nutrición del Mercado de Granjeros Senior es el mismo que SNAP?

No, SFMNP no es lo mismo que SNAP. Si bien ambos programas ayudan a los adultos mayores elegibles a pagar alimentos más saludables, cada uno se financia y se ejecuta por separado.

SFMNP está destinado a complementar SNAP y otros programas de asistencia alimentaria. Si calificas, puedes usar estos programas juntos para estirar aún más tu presupuesto de comestibles.

¿Quién califica para el Programa de Nutrición del Mercado de Granjeros Mayores?

Puedes obtener ayuda del Programa de Nutrición del Mercado de Granjeros Senior si tienes 60 años o más y tienes ingresos limitados. Los ingresos de tu hogar no pueden exceder el 185% de las pautas federales de pobreza.

En algunos estados, puedes calificar para este programa si ya obtienes beneficios de programas como:

• Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP)
• Programa de alimentos suplementarios para productos básicos
• El Programa de Asistencia Alimentaria de Emergencia (TEFAP)

Para recibir cupones SFMNP, debes demostrar que estás inscrito en otro programa de evaluación de medios.

¿Mi mercado local de agricultores acepta cupones SFMNP?

Consulta directamente con el mercado para ver si participan en SFMNP.

También puedes ir al Directorio de alimentos locales del USDA y buscar mercados de agricultores en tu área. En cada resultado de búsqueda que aparezca, haz clic en el botón “Detalles”. Luego, marca en “Programas aceptados de asistencia alimentaria y nutricional” en la página de detalles de ese mercado. Se dirá Senior Farmers' Market Nutrition Program si el mercado acepta cupones SFMNP.

¿Cómo puedo obtener ayuda de este programa?

También puedes consultar el mapa de contacto de la agencia estatal del USDA.

Si tu estado ofrece SFMNP, comunicate con la agencia local que maneja este programa. Si calificas, te dirán cómo solicitar cupones y encontrar mercados de agricultores participantes cerca de ti.