¡No olvides crear una cuenta para guardar tus respuestas!
Crear cuenta
Imprimir página
Compartir
Copiar enlace 
Correo electrónico 
Facebook 
X 
Linkedin 
Pinterest Puedes ser elegible para recibir
$158/mes
en los beneficios de SNAP. Haz clic para aplicar en línea a continuación y obtener ayuda para pagar los alimentos.
El Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, alguna vez conocido como cupones de alimentos), ayuda a muchos adultos mayores, personas con discapacidades y familias en Oregon a pagar por la comida.
Si te aprueban los beneficios de SNAP, el gobierno emitirá tus fondos a través de una tarjeta electrónica de beneficios (tarjeta EBT) llamada Oregon Trail Card. Esta tarjeta se ve y funciona como una tarjeta de débito prepagada, con un número de cuenta único de 16 dígitos y una banda magnética en la parte posterior. Tu tarjeta se puede usar en la mayoría de las tiendas de comestibles, tiendas de conveniencia, supermercados, minoristas mayoristas e incluso mercados de agricultores en Oregon para comprar alimentos aprobados por SNAPS. También puedes hacer compras SNAP en Amazon.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo funciona Oregon SNAP?
- ¿Cómo es el proceso de solicitud de SNAP en Oregon?
- ¿Cómo sé si soy elegible para SNAP?
- ¿Cómo me preparo para aplicar?
- ¿Cómo solicito SNAP en Oregon?
- ¿Qué sucede después de solicitar SNAP en Oregon?
- ¿Cómo puedo obtener ayuda con mi solicitud?
- Otros consejos importantes que debes saber
¿Cómo funciona Oregon SNAP?
El Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) está dirigido por el Departamento de Servicios Humanos de Oregon (ODHS). Las oficinas locales de ODHS en todo el estado brindan apoyo local para las personas que reciben SNAP y otros tipos de asistencia pública.
SNAP puede ayudarte a estirar más tus dólares de compras cada mes. Esto se debe a que el dinero que habrías gastado en comestibles ahora se puede gastar en otros costos básicos de vida como tus facturas de servicios públicos, recetas y facturas médicas. Hay muchos artículos que son elegibles para SNAP, y otros que no están cubiertos por tus beneficios.
¿Cómo es el proceso de solicitud de SNAP en Oregon?
Si bien la idea de solicitar SNAP puede parecer abrumadora, no es tan complicada como podrías pensar. Y, no tienes que aplicar todo por ti mismo. Si necesitas ayuda, un amigo, familiar o trabajador social de ODHS puede ayudarte.
En general, estos son los pasos para solicitar el SNAP de Oregon:
- Llene una solicitud: Puede solicitar Oregon SNAP en línea, en persona o por fax o correo postal. Completar la solicitud puede tardar entre 20 y 30 minutos. Nota: No se necesita documentación para comenzar el proceso de solicitud, pero debes completar y enviar tu solicitud antes de poder asegurar una fecha de inicio de beneficios.
- Haz una entrevista: Mientras esperas a que se procese tu solicitud, debes tener una entrevista telefónica o en persona con un trabajador social de ODHS.
- Espere una decisión: La mayoría de las solicitudes SNAP de Oregon se procesan dentro de los 30 días posteriores a la fecha de su solicitud. Si tienes una necesidad urgente de comida, es posible que puedas procesar tu solicitud más rápido.
- Recibe tu tarjeta EBT: Si te aprueban los beneficios de SNAP, recibirás tu Oregon Trail Card por correo con una guía sobre cómo usarla.
¿Cómo sé si soy elegible para SNAP?
Puedes aplicar para todas las personas que viven en tu casa que compran y arreglan comidas contigo (definido como un “hogar”). Para ser elegible para SNAP, tu hogar debe cumplir con las siguientes pautas básicas:
- Debes ser un residente de Oregon y un ciudadano estadounidense o un no ciudadano con un determinado estatus legal.
- Debes tener un número de Seguro Social (o haber solicitado uno).
- Si eres un adulto sin hijos menores de 18 años y puedes trabajar, es posible que tengas que trabajar o participar en un programa de trabajo para continuar recibiendo los beneficios de SNAP.
- Los estudiantes universitarios no son elegibles para SNAP a menos que cumplan con ciertos requisitos.
La cantidad de dinero que obtendrás en los beneficios SNAP de Oregon depende de:
- Cuánto ganas con tu trabajo u otros ingresos que recibas, como el Seguro Social
- ¿Cuánta gente vive contigo?
¿Cuáles son los límites de ingresos SNAP de Oregon?
La siguiente tabla muestra el ingreso bruto mensual máximo que los hogares pueden obtener y aún así obtener beneficios de SNAP. En Oregon, la mayoría de los hogares deben cumplir con un límite de ingresos brutos del 200% del Nivel Federal de Pobreza (FPL).
¿Qué significan los términos “bruto” y “neto”?
- El ingreso mensual bruto es la cantidad antes de que se saquen impuestos u otras deducciones.
- El ingreso mensual neto es lo que queda del ingreso bruto después de restar ciertos gastos permitidos.
Estas cifras son efectivas para 2025 (1 de octubre de 2024 — 30 de septiembre de 2025). Puedes usar el sitio en el que estás actualmente para verificar tu elegibilidad; simplemente desplázate hacia arriba y haz clic en el botón negro que dice “Ver si puedes ser elegible”.
| Tamaño de la familia | Ingresos mensuales netos máximos (100% FPL) |
|---|---|
| 1 | $1,255 |
| 2 | $1,704 |
| 3 | $2,152 |
| 4 | $2,600 |
| 5 | $3,049 |
| Por cada persona adicional, agrega: | + $449 |
Puede calificar para deducciones que reducen sus ingresos contables. Esto puede ayudar a tu hogar a cumplir con el límite de ingresos de SNAP. Un trabajador social puede decirte para qué deducciones califica tu hogar. Las deducciones comunes incluyen:
- 20% de deducción de ingresos ganados
- Deducción estándar, basada en el tamaño del hogar
- Gastos de cuidado de dependientes
- Ciertos gastos de vivienda
- Ciertos gastos de servicios públicos
- La manutención de los hijos legalmente obligada
- Gastos médicos superiores a $35 por mes (para adultos mayores y personas con discapacidades)
¿Cuáles son los límites de activos SNAP de Oregon?
Los activos se refieren a los recursos y propiedades que posee tu hogar y que se pueden convertir en efectivo (por ejemplo, efectivo, cuentas bancarias, acciones, bonos, bienes raíces).
Por lo general, no hay límite de activos para SNAP en Oregon. Si su hogar tiene un miembro que tiene 60 años o más o tiene una discapacidad, y no cumplió con la prueba de ingresos brutos, también puede calificar según las reglas del programa federal. Bajo estas reglas, no hay límite de ingresos brutos, pero hay un límite de activos de $4,500.
¿Cómo me preparo para aplicar?
Cuando solicites, se te pedirá información importante para ayudar a determinar si calificas y la cantidad que puedes obtener cada mes. Para solicitar el SNAP de Oregon, necesitarás lo siguiente para todos en tu hogar (trata de reunir la mayor cantidad posible):
- Identificación para usted o el jefe de familia (una licencia de conducir, certificado de nacimiento u otra identificación emitida por el gobierno)
- Números de Seguro Social, fechas de nacimiento y comprobante de estatus de ciudadanía para cada persona en el hogar
- Cuánto dinero tiene cada miembro del hogar en efectivo, cuentas bancarias, inversiones, cuentas de jubilación, etc.
- Las facturas mensuales de tu hogar, incluyendo cuidado infantil, manutención infantil y cuidado de adultos con discapacidades
- Facturas médicas para cualquier persona mayor de 60 años o que tenga una discapacidad
- Comprobante de ingresos para cada persona (talones de pago, etc.)
- Papeleo o identificaciones de otros beneficios que recibe, como Medicaid o Ingresos de Seguridad Suplementarios (SSI)
Si no tienes toda esta información a mano, no te preocupes. Siempre puedes regresar y proporcionar información adicional después de haber enviado tu solicitud. Los beneficios comienzan desde el día en que envías tu solicitud SNAP.
Si quieres que alguien más (como un amigo o familiar) te ayude a reunir los documentos necesarios, completar tu solicitud de SNAP e incluso acompañarte en tu entrevista, puedes nombrar a esa persona como tu Representante Autorizado en tu solicitud.
¿Cómo solicito SNAP en Oregon?
La forma más rápida y fácil de solicitar SNAP es en línea a través del portal ONE Oregon (también disponible como una aplicación que puedes descargar de Google Play Store o App Store). Te alegrará saber que cuando lo hagas, toda tu información personal se mantiene 100% confidencial y protegida por tecnología de seguridad especial.
Aplicar a través de ONE Oregon Portal
Para aplicar en línea:
- Ve al sitio web de ONE Oregon.
- Si ya tienes una cuenta, haz clic en “Haz clic aquí para iniciar sesión”.
- Si no tienes una cuenta, haz clic en “Aplicar ahora” y sigue las instrucciones para configurar tu nombre de usuario y contraseña.
- Responde algunas preguntas más para completar el proceso de verificación del usuario.
- Una vez que hayas verificado tu identidad, verás la pantalla “Empecemos”. Lea la información y haga clic en “Aceptar”.
- En la siguiente pantalla, marca la casilla junto a 'Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) 'y luego haz clic en 'Siguiente'.
- Sigue las indicaciones para completar tu solicitud SNAP. Debería llevarte entre 20 y 30 minutos (pero puedes guardar tu progreso y volver si necesitas hacerlo; todo lo que necesitas hacer es volver a iniciar sesión con el nombre de usuario y la contraseña que configuraste anteriormente).
Consejos para el éxito:
- Llena toda la información que puedas; es mejor adivinar o dejar algunas partes en blanco en lugar de esperar a verificar la información. Puedes guardar el progreso de tu solicitud en el sistema y regresar más tarde para finalizarlo, si es necesario.
- Para obtener ayuda, llama al Centro de Servicio al Cliente ONE al 1-800-699-9075 (se aceptan todas las llamadas de retransmisión).
- Si el inglés no es tu idioma principal, haz clic en el menú desplegable en la parte superior derecha de tu pantalla y elige el idioma correcto. También puedes ver esta guía con información sobre cómo obtener ayuda de un intérprete.
Para aplicar en persona, descargue e imprima la solicitud SNAP impresa a continuación. Complete todo el formulario que pueda y lleve sus documentos de verificación a su oficina local de ODHS (encuentre su ubicación más cercana). También puedes recoger un formulario cuando llegues a la oficina.
Para aplicar por correo, correo electrónico o fax, descargue e imprima una solicitud impresa y luego envíela por correo o fax a su oficina de ODHS más cercana. También puedes enviarlo por correo electrónico a SSP.StatewideWorkshare@dhsoha.state.or.us.
¿No tienes una impresora? Llama a tu oficina local de ODHS o al 1-800-699-9075/711 (TTY) para que te envien una solicitud impresa por correo.
¿Y si necesito ayuda alimentaria de inmediato?
Es posible que pueda obtener los beneficios SNAP de Oregon antes (dentro de los 7 días calendario a partir de la fecha de su solicitud) si sus necesidades alimentarias son urgentes y puede mostrar prueba de su identidad. Debes cumplir al menos una de las siguientes condiciones para recibir asistencia rápida (más rápida) de SNAP:
- Los ingresos de su hogar son menos de $150 por mes y el efectivo y las cuentas bancarias de su hogar no suman más de $100.
- El total de tus ingresos mensuales, efectivo y dinero en el banco es menor que tus costos totales de vivienda y servicios públicos durante un mes.
- Eres un trabajador agrícola migrante o estacional y tienes muy poco dinero.
¿Necesitas comida hoy? Visita el sitio web del Banco de Alimentos de Oregon para encontrar recursos locales mientras esperas a que se procese tu solicitud de SNAP.
¿Cómo puedo obtener ayuda con mi solicitud?
Hay varias maneras de obtener ayuda para llenar tu solicitud SNAP de Oregon. Puedes:
- Llame al Centro de Servicio al Cliente ONE al 1-800-699-9075.
- Comunícate con Oregon Aging and Disability Resource Connection (ADRC) al 1-855-673-2372.
- Visita un Centro de Inscripción de Beneficios (BEC), si hay uno cerca de donde vives. Mira si hay uno en tu área.
NCOA también tiene una línea de ayuda a la que puedes llamar para obtener asistencia gratuita. Para comenzar hoy, llama al 1-855-534-1245.
¿Qué sucede después de solicitar SNAP en Oregon?
Procesar tu solicitud de SNAP puede tardar hasta 30 días (en un plazo de 7 días si solicitas beneficios acelerados). Si eres aprobado, la fecha en que envías tu solicitud es la fecha más temprana en que tus beneficios pueden comenzar.
Después de recibir su solicitud, un trabajador social de ODHS se comunicará con usted para una entrevista (también llamada “cita de admisión”). Esta entrevista puede realizarse en persona o por teléfono. Pueden entrevistarte a ti, o a alguien que elijas para que te represente.
Para asegurarse de no perder una carta o una llamada de la agencia, es importante revisar su correo regularmente y levantar el teléfono (incluso para llamadas de números “desconocidos” o bloqueados).
¿Qué puedo esperar durante mi entrevista de SNAP?
No te preocupes, el propósito de la entrevista no es tratar de descalificarte para recibir beneficios. Es simplemente para verificar dos veces la información que ya proporcionaste. Además, tu trabajador social de ODHS puede decirte más sobre el programa, responder cualquier pregunta y ayudarte a obtener cualquier información o documentos que tengas problemas para proporcionar.
Durante tu entrevista de SNAP, es posible que te hagan preguntas como:
- ¿Cuál es tu nombre completo y tu cumpleaños?
- ¿Cuál es tu número de Seguro Social?
- ¿Dónde vives? (Aún puedes calificar si no tienes casa).
- ¿Eres ciudadano estadounidense? (Aún puedes calificar si no eres ciudadano).
- ¿Cuál es tu ingreso mensual?
- ¿Pagas servicios públicos, como una factura de electricidad o una factura de televisión por cable?
- ¿Qué otras facturas regulares tienes?
Es una buena idea practicar respondiendo estas preguntas antes de tu entrevista, ya sea frente a un espejo o con un amigo o familiar de confianza. De esa manera, te sentirás menos nervioso y serás capaz de responder con confianza.
Una vez que se reciba toda la información solicitada, recibirá una carta por correo diciéndole si fue aprobado o denegado para los beneficios de SNAP. Si eres aprobado, el aviso te indicará la cantidad de beneficios aprobados, cuándo comenzarán los beneficios y la cantidad de ingresos y deducciones utilizados para tomar la decisión. Si te niegan, el aviso te dirá la razón.
¿Qué sucede después de que me aprueben para SNAP?
Si te aprueban para Oregon SNAP, la carta que recibes explicará el monto de tus beneficios mensuales y por cuánto tiempo recibirás los beneficios (esto se llama tu “período de certificación”). Para la mayoría de los hogares en Oregon, ese período es de 12 meses, con un informe periódico que vence a los 6 meses. Los hogares donde todos los miembros tienen más de 60 años y no tienen ingresos están certificados durante 24 meses, con un informe de período que vence al mes 12.
Poco después de que te aprueben para SNAP, recibirás tu Oregon Trail Card por correo con instrucciones sobre cómo activarla y usarla. Tu primer mes de beneficios se depositará en tu cuenta cuando se apruebe tu solicitud. En el futuro, los beneficios de SNAP se depositarán entre el 1 y el 9 de cada mes según el último dígito de tu número de Seguro Social.
Otros consejos importantes que debes saber
¿Qué pasa si mi solicitud SNAP de Oregon es denegada?
Tu aviso de decisión de SNAP incluirá instrucciones para solicitar una apelación si no estás de acuerdo con la decisión. Debes hacer esta solicitud dentro de los 60 días posteriores a la recepción de la decisión.
¿Cómo puedo ver mi información de beneficios de SNAP?
Puedes iniciar sesión en ONE Oregon para verificar el estado de tu solicitud SNAP, ver tus beneficios, subir documentos, reportar cambios y ver avisos y recordatorios importantes sobre tus beneficios.
¿Cómo administro mi tarjeta EBT de Oregon Trail?
Para crear o cambiar el número PIN de tu tarjeta EBT, verifica el saldo de tu tarjeta o informa una tarjeta perdida o robada, ten listo el número de tu tarjeta y llama al 1-888-997-4447. También puedes visitar el sitio web de BetEdge para administrar tu tarjeta. Primero debes crear una cuenta.
¿Necesito reportar cambios en mi situación familiar?
Debes reportar ciertos cambios que pueden afectar el monto de tu beneficio de SNAP dentro de los 10 días posteriores al cambio. Mira tu Notificación de Elegibilidad para ver qué necesitas reportar y cuándo. Puedes encontrar estos avisos en tu Centro de Mensajes en el sitio web de ONE Oregon.
Los cambios reportables pueden incluir:
- Un aumento en los ingresos del hogar
- Horas de trabajo reducidas
- Ganancias de lotería o juegos de azar
¿Cuándo deberías renovar tus beneficios de SNAP en Oregon?
Los hogares SNAP de Oregon deben completar el proceso de recertificación al final de su período de certificación para continuar recibiendo beneficios. Hacia el final de tu período de certificación, recibirás un paquete de renovación. Contendrá información sobre cómo renovar sus beneficios, que se puede hacer en línea, en persona, por teléfono, por correo o fax.
¿No estás seguro de si deberías aplicar?
BenefitsCheckup ayuda a evaluar si puedes obtener ayuda de los programas antes de presentar la solicitud. Responde a las preguntas de forma anónima para saber si puedes recibir las principales prestaciones de asistencia, como el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), los Programas de Ahorros de Medicare, Medicaid, el subsidio por bajos ingresos (LIS) de la Parte D de Medicare, ¿Ayuda Adicional?, entre otros.
