Este programa ofrece tarifas con descuento para los autobuses y trenes ligeros de la Autoridad de Transporte del Valle (también llamada VTA) si tienes 65 años o más, tienes una discapacidad o tienes Medicare. Puedes obtener una tarifa reducida para viajes individuales, así como pases de día, mes, anuales o de tren ligero.

En algunos casos, los pases con tarifa reducida para personas mayores solo están disponibles si utilizas una tarjeta Clipper para personas mayores. La tarjeta Clipper es una tarjeta de tarifa recargable

Las personas con discapacidades pueden obtener una tarjeta de descuento de Regional Transit Connection (también llamada RTC), una versión de la tarjeta Clipper. Se puede usar esa tarjeta para comprar tarifas con descuento para el VTA y otros sistemas de transporte regional. También puedes usarla como prueba de discapacidad en las agencias de transporte que no aceptan tarjetas Clipper. No es necesario ser residente de San Diego para obtener el descuento.

¿Cómo solicito?

Para pagar una tarifa reducida basado en tu edad para un solo viaje en autobús o tren ligero, puedes pagar en efectivo y presentar un comprobante de edad. Para obtener una tarjeta Clipper para personas mayores, puedes imprimir y rellenar el formulario de solicitud y enviarlo según las instrucciones del formulario

Para obtener una tarjeta RTC, tienes que solicitarla en persona y pagar una tasa. Para obtener la tarjeta RTC, tienes que demostrar que cumples los requisitos. Para obtener más información, llama o visita tu oficina local.